A promotion video for the “Park Sihoo Dramatic Valentine 2017” event on
4 February has been released. Of course, Park Si Hoo himself is greeting us. Thanks to the English translation from parksihoossi.com the meaning of “dramatic” is more clear. How could a Valentine be dramatic? In this case “dramatic” refers to drama! We have to wait a little longer, but on
4 February 2017 we will know which drama Park Si Hoo is going to appear in! Yeah, finally, the wait is almost over!
Credit: sihoossi firstname.lastname@example.org, thank you!
English transcript and translation:
Hello, Japanese fans. I am Park Sihoo. Finally, the year 2017 has started. Happy New Year and please always stay healthy. I will be meeting you at the Tokyo Dome City Hall on 4 February 2017 for my event “Park Sihoo Dramatic Valentine 2017”. It will be a part of the promotion for the drama which I will appear in in 2017. I am looking forward and excited thinking
about meeting you all. Please come and give me a lot of support and love. See you at the Tokyo Dome City Hall on 4 February 2017.
Transcript original spoken text:
~일본팬 여러분 안녕하세요. 박시후입니다. 근데 여러분 드디어 2017년 새해가
여러분들 새해 복 많이 받으시고 항상 건강하세요. 2017년 제가 출연하게 될 드라마 선 프로모션으로 “박시후 드라마틱 발렌타인 2017”이라는 타이틀로 2월 4일 토요일 도쿄 돔 시티홀에서 여러분들을 찾아 뵙게 되었는데요.
여러분들 만날 생각하니까 굉장히 기대되고 설레기도 합니다.
여러분들 찾아오셔서 많이 오셔서 응원해주시고 사랑해 주세요.
그럼 2월 4일 토요일 도쿄 돔 시티홀에서 만나요~
Source original video: Dramatic Valentine, thank you!
Credit: parksihoossi.com, thank you!