[MV] Thank You Park Si Hoo

This MV is from Sihoorang. The song is “Thank You” by Huh Gong. Both MV and song are beautiful. I managed to find an English translation of the song. The Korean text has been incorporated in the MV. Enjoy!^^


Credit: SuperPSHPSH@youtube.com, thank you!

English translation of the song:

Thank You

Just like this, I only love you
All day long, I only think of you
Just by blinking my eyes, breathing
Because I have you, I’m happy
Will you come to me now?
I will make you smile every day
I will treasure you more than anyone
I only need you, please accept my heart

I love you, I like you
More than just saying, I want to embrace you
Can’t you be by my side?
I will do my best, the me who have fallen in love
Only you is enough, to me
The moment I saw you, everything stopped
An angel sent from above would be just the same
Coming to me with love
you are so beautiful
I want to tell you my heart
This true love I used to hide deep inside my heart
If I don’t say it now, I may not be able to do it a second time
Hey this love which I don’t know when it will find me again
Please listen to my heart, that I love you

Just like this, I only love you
All day long, I only think of you
Just by blinking my eyes, breathing
Because I have you, I’m happy
Will you come to me now?
I will make you smile every day
I will treasure you more than anyone
I only need you, please accept my heart

The nights when I toss and turn, unable to put myself to sleep
Though I’ve confessed to her
How does she feel deep inside?
No matter how willing I am to call and ask her
My heart keeps pounding
If she ever says no
Then the sky would turn grey for me
My heart would ache like being torn apart, no way
My hand grasps the phone
My eyes keep staring at the clock
I’m hallucinated by the message tone
So restless I can’t do anything thinking of her
Lend your hand to me
I’ll hold it and never let go
Believe me just once
I’m a nice man

Just like this, I only love you
I’m so thankful toward you
Everyday I cherish
Blinking my eyes, breathing
Because I have you, I’m happy
Now will you trust me?
Everyday I will do my best
I will treasure you more than anyone
I only need you, please accept my heart

You You I LOVE YOU LOVE YOU
That I only love you
You You I LOVE YOU LOVE YOU
Words I want to tell you all my life
Will you be by my side?
I love you, only you forever
More than anyone, I’ll treasure you, you
Till the end of this world, I only love you

I will never let go for the rest of my life
This heart of now I won’t change
Under this sky, you and I, us two
Together forever, I only love you

I only need you, love you
I only need you, love you
The one and only you in this world
love you


Credit English translation lyrics: Ariel’s Blog, than you!

Share Button

Comments are closed.